Sagnavefur

 

bæta (-ti) (þgf.) + þf.

Þðing og orðasambnd:

 add

 

bæta e-u við e-ð

bæta rð sitt: verða betri maður

bæta e-m e-ð upp

bæta við

 

---

athugasemdir:

 

 

dæmi:

 

nt.et.

Hann bætir ekki miklu við svr sn.

nt.ft.

Við bætum henni upp starfið.

þt.et.

Hann bætti njum punkti inn umræðuna.

þt.ft.

Við bættum við listann.

vh.I

Bæti hann rð sitt og hætti að spa verður lf hans betra.

Sumir tra að við bætum okkur annarri tilveru.

vh.II

sk þeirra var að hn bætti við sguna sna.

Við gætum ekki framkvæmt hugmyndir okkar nema við bættum slenskuna okkar.

bh.et.

Bættu buxurnar hans Jns með gmlu skinnbkinni!

lh.nt.

Það er ekki það bætandi. (Það er ekki vert að auka þar .)

lh.þt.

Hann gat bætt skyrtuna strax sama dag.

Endurtgfan var bætt.

fleiri dæmi:

 

---

bætast (bættist, bættust, bæst)

Þðing og orðasambnd:

add, is added to

 

 

---

athugasemdir:

 

 

 

dæmi:

 

nt.et.

Hann bætist hpinn dag.

nt.ft.

Þeir bætast hpinn dag.

þt.et.

Það bættist ekki við tmann.

þt.ft.

 Þeir bættust við.

vh.I

 g spyr hvort þeir bætist við.

vh.II

 g spurði hvort þeir bættust við.

lh.þt.

Nja tgfan er tveimur bindum enda hefur bæst við mikill fjldi orða.

fleiri dæmi:

 

---

 

 

BÆTA

fh.nt.

fh.þt.

vh.nt.

vh.þt.

 

 

g   bæti

g   bætti

g   bæti

g   bætti

bh.et.

bættu!

þ   bætir

þ   bættir

þ   bætir

þ   bættir

 

 

hn bætir

hn bætti

hn bæti

hn bætti

 

 

við  bætum

við  bættum

við  bætum

við  bættum

 

 

þið  bætið

þið  bættuð

þið  bætið

þið  bættuð

lh.nt.

bætandi

þeir bæta

þeir bættu

þeir bæti

þeir bættu

lh.þt.

bætt

 

---

 

bætt

et.

kk.

kvk.

hvk.

ft.

kk.

kvk.

hvk.

nf.

bættur

bætt

bætt

nf.

bættir

bættar

bætt

þf.

bættan

bætta

bætt

þf.

bætta

bættar

bætt

þgf.

bættum

bættri

bættu

þgf.

bættum

bættum

bættum

ef.

bætts

bættrar

bætts

ef.

bættra

bættra

bættra

 

---

 

bætast

fh.nt.

fh.þt.

vh.nt.

vh.þt.

 

 

g   bætist

g   bættist

g   bætist

g   bættist

bh.et.

ekki til

þ   bætist

þ   bættist

þ   bætist

þ   bættist

 

 

hn bætist

hn bættist

hn bætist

hn bættist

 

 

við  bætumst

við  bættumst

við  bætumst

við  bættumst

 

 

þið  bætist

þið  bættust

þið  bætist

þið  bættust

 

 

þeir bætast

þeir bættust

þeir bætist

þeir bættust

lh.þt.

bæst

 

---