Sagnavefur

 

ba (bj, bjuggu, bið)

Þðing og orðasambnd:

 

live, reside, dress

ba til: make

 

 

---

athugasemdir:

 

bh. er ekki notaður með ba merkingunni að eiga heima:

*Bðu Reykjavk en hann er notaður með ba til t.d. Bðu til matinn og lka merkingunni að klæða sig, t.d. Bðu þig vel. Það er kalt ti.

dæmi:

 

nt.et.

g b Reykjavk.

nt.ft.

Við bum nlægt miðbænum.

þt.et.

g bj fyrir norðan.

þt.ft.

Við bjuggum tlndum fyrra.

vh.I

g vona að þ bir ekki of langt fr mr.

vh.II

Hann keypti bðina svo að hann byggi gðu hverfi.

Þau ætluðu að koma ður við byggjum til kvldmat.

bh.et.

Bðu til mat!

lh.nt.

Það er ekki bandi hr.

lh.þt.

Hann hefur bið hr mjg lengi.

Hn getur bið sig vel vetur eftir þessa verslunarferð.

Hann er vel binn.

fleiri dæmi:

 

---

bast (bjst, bjuggust, bist)

Þðing og orðasambnd:

 

bast við: expect

bast: klæðast

 

---

athugasemdir:

 

dæmi:

 

nt.et.

g bst við að veðrið verði gott morgun.

nt.ft.

Við bumst við að veðrið verði gott morgun.

Við bumst til ferðar.

þt.et.

g bjst við að veðrið yrði gott morgun.

þt.ft.

Við bjuggumst við að veðrið yrði gott morgun.

vh.I

g held að hn bist við gðu veðri.

vh.II

g hlt að hn byggist við gðu veðri.

lh.þt.

Við hfum aldrei bist við neinu fr ykkur.

Maður getur aldrei bist við neinu af þr.

fleiri dæmi:

 

 

---

 

 

BA

fh.nt.

fh.þt.

vh.nt.

vh.þt.

 

 

g   b

g   bj

g   bi

g   byggi

bh.et.

bðu!

þ   brð

þ   bjst

þ   bir

þ   byggir

 

 

hn br

hn bj

hn bi

hn byggi

 

 

við  bum

við  bjuggum

við  bum

við  byggjum

 

 

þið  bið

þið  bjugguð

þið  bið

þið  byggjuð

lh.nt.

bandi

þeir ba

þeir bjuggu

þeir bi

þeir byggju

lh.þt.

bið

---

 

bið

et.

kk.

kvk.

hvk.

ft.

kk.

kvk.

hvk.

nf.

binn

bin

bið

nf.

bnir

bnar

bin

þf.

binn

bna

bið

þf.

bna

bnar

bin

þgf.

bnum

binni

bnu

þgf.

bnum

bnum

bnum

ef.

bins

binnar

bins

ef.

binna

binna

binna

 

---

 

bast

fh.nt.

fh.þt.

vh.nt.

vh.þt.

 

 

g   bst

g   bjst

g   bist

g   byggist

bh.et.

ekki til

þ   bst

þ   bjst

þ   bist

þ   byggist

 

 

hn bst

hn bjst

hn bist

hn byggist

 

 

við  bumst

við  bjuggumst

við  bumst

við  byggjumst

 

 

þið  bist

þið  bjuggust

þið  bist

þið  byggjust

 

 

þeir bast

þeir bjuggust

þeir bist

þeir byggjust

lh.þt.

bist

 

---