Sagnavefur

 

klappa (-aði) + þgf.

Þðing og orðasambnd:

 

pat, stroke

 

klappa saman lfum: clap ones hands, applaud

klappa bakið: pat on the back:

Afinn klappaði strknum bakið.

 

klappa e-m kinn(ina): pat sbs cheek:

Mðirinn klappaði barninu kinnina.

 

klappa e-m xlina: pat sb on the shoulder:

Hann klappaði mr xlina til að n athygli minni.

 

klappa fyrir e-m: applaud sb:

horfendur klppuðu fyrir leikurunum sviðinu.

 

old language:

klappa stein: chisel stone

Myndhggvarinn klappaði listaverk stein.

 

klappa holu bergið: pick a hole in the rock

Vatnið draup svo lengi að það klappaði holu bergið.

 

---

athugasemdir:

 

 

 

 

 

dæmi:

 

nt.et.

g klappa fyrir leikmnnum.

nt.ft.

Við klppum fyrir vinum okkar.

þt.et.

g klappaði barninu kinnina.

þt.ft.

Við klppuðum fyrir keppendum.

vh.I

Þ g klappi fyrir vitleysunni þr þ klappið þið ekki fyrir mr.

vh.II

Þ svo að g klappaði fyrir lendingunni, þ var g ennþ hræddur.

Þ að þeir klppuðu fyrir bjargvættinum, þ voru þeir ekki nægðir.

bh.et.

Klappaðu fyrir brnunum!

lh.nt.

Hann var klappandi allan tmann.

lh.þt.

Hann hefur klappað lengi.

Þær gtu klappað honum kollinn.

Það var klappað lengi.

fleiri dæmi:

 

---

 

 

KLAPPA

fh.nt.

fh.þt.

vh.nt.

vh.þt.

 

 

g   klappa

g   klappaði

g   klappi

g   klappaði

bh.et.

klappaðu

þ   klappar

þ   klappaðir

þ   klappir

þ   klappaðir

 

 

hn klappar

hn klappaði

hn klappi

hn klappaði

 

 

við  klppum

við  klppuðum

við  klppum

við  klppuðum

 

 

þið  klappið

þið  klppuðuð

þið  klappið

þið  klppuðuð

lh.nt.

klappandi

þeir klappa

þeir klppuðu

þeir klappi

þeir klppuðu

lh.þt.

klappað

 

---

 

klappað 

et.

kk.

kvk.

hvk.

ft.

kk.

kvk.

hvk.

nf.

klappaður

klppuð

klappað

nf.

klappaðir

klappaðar

klppuð

þf.

 

 

 

þf.

 

 

 

þgf.

 

 

 

þgf.

 

 

 

ef.

 

 

 

ef.

 

 

 

 

---