Eirksml 1-9 [Eir 1-9]
Skjald I B 164-166 [FJ] Fsk.27-34 [BE]
1. Hvat's at drauma,
hugumk fyr dag rsa
Valhll at ryja
fyr vegnu folki ;
vakak Einherja,
bak upp rsa,
bekki at stra,
bjrker at leyra,
valkyrjur vn bera
sem vsi kœmi.
2. Es mr r heimi
hla vnir
gfugra nkkurra,
sv's mr glatt hjarta.

3. Hvat rymr ar Bragi
sem sund bifisk
ea mengi til mikit?
   Braka ll bekkili
sem myni Baldr koma
eptir ins sali.

4. Heimsku mla
skalat enn horski Bragi,
vt vel hvat vitir ;
fyr Eirki glymr,
es hr mun inn koma
jfurr ins sali.

5. Sigmundr ok Sinfjtli,
rsi snarliga
ok gangi gng grami,
inn bj,
ef Eirkr si ;
hans es mr n vn vitu.

6. Hv's r Eirks vn
heldr an annarra?
   vt mrgu landi
hann hefr mki roit
ok blugt sver borit.

7. Hv namt hann sigri ,
es r tti snjallr vesa?
   vst's at vita,
sr ulfr enn hsvi
[greypr] sjt goa.

8. Heill Eirkr,
vel skalt hr kominn
ok gakk hll horskr,
hins vilk fregna,
hvat fylgir r
jfra fr eggrimu.

9. Konungar ro fimm,
kennik r nafn allra,
en em enn stti sjalfr.

"Hvat es at drauma," kva inn,
"es ek hugumk fyr dag ltlu
Valhll ryja
fyr vegnu folki,
vaka ek einherja,
ba ek upp rsa,
bekki at stra,
borker at leyra,
valkyrjur vn bera,
sem vsi kœmi;
es mr r heimi
haulda vnir
gf<u>gra nkkurra,
sv es mr glatt hjarta."

3. "Hvat rymr ar," <kva> Bragi,
"sem sund bifisk
ea mengi til mikit?
Braka ll bekkili
sem muni Baldr koma
eptir ins sali."

4. "Heimsku mla," kva inn,
"skal<a>t enn horski Bragi,
at vel hvat vitir :
fyr Eirki glymr,
es hr mun inn koma
jfurr ins sali.

5. Sigmundr ok Sinfjtli,
rsi snarliga
ok gangi gng grami,
inn bj,
ef Eirkr s,
hans es mr n vn vitu."

6. "Hv es r Eirks vn," kva Sigmundr,
"heldr en annarra konunga?"
"v at mrgu landi," sagi inn,
"hann hefr mki roit
ok blugt sver borit."

7. "Hv namt hann sigri ,
es r tti hann snjallr vesa?"
"v at vst es at vita," sagi inn,
"sr lfr enn hsvi
<greypr> sjt goa."

8. "Heill n, Eirkr," kva Sigmundr,
"vel skalt hr kominn
ok gakk hll horskr,
hins vil ek ik fregna,
hvat fylgir r
jfra fr eggrimu."

9. "Konungar eru fimm," sagi Eirkr,
kenni ek r nafn allra,
en em enn stti sjalfr."