LaTeX/FAQ/http://notendur.hi.is/~runson/http://notendur.hi.is/~runson/index.php






This Site Navigation
Front Page
Me, myself and I:
    Contact Info
    Curriculum Vitae
    My Little Library
    Hobby

LaTeX Upplżsingar (Icelandic)
LaTeX inngangur
    LaTeX hugbśnašur
    Lesefni
    Sżnidęmi
    Algengar spurningar
    Skapalón fyrir MSc og PhD ritgeršir

Teaching (Icelandic)
Microcomputers and Instrumentation
Technical Drawing
    Spring 2013 (in Icelandic)
Computer Aided Design

http://notendur.hi.is/~runson/index.php#myndir

Algengar Spurningar um LaTeX

Meš hjįlp notenda LaTeX hef ég hugsaš mér aš bśa til ķslenskan FAQ lista. Ef žiš sjįiš ekki lausn į vandamįli ykkar, eša žį aš žiš vitiš um lausn sem ekki er listuš hér, endilega komiš til mķn įbendingum.

Efnisyfirlit

Tillögur að lausnum

Hvernig eru ķslenskar gęsalappir settar?

Gęsalappir sem viš oft nefnum ķslenskar eru einnig notašar ķ öšrum löndum s.s. Žżskalandi og Frakklandi. Žessar gęsalappir eru žannig aš fyrri lappirnar snśa broddinum nišur og eru nešst ķ lķnu og žęr seinni snśa broddinum upp og koma efst ķ lķnunni. Til žess aš fį žęr žį skrifiš žiš: "`texti"' (ž.e. fyrst gęsalappir " svo öfug komma mv. broddstafi ` (alt-gr +) , žį textann ykkar sķšan gęsalappir " og svo śrfellingamerki '). En aušvitaš til žess aš žetta virki žį veršiš žiš aš hafa stillt į ķslensku: \selectlanguage{icelandic}

     
Hvernig breyti ég myndaskrįarformum ķ eps skrįarform?

Žetta er hęgt aš leysa meš nokkrum ašferšum. 1. Skilgreina postscript prentara į tölvunni ykkar og prenta myndina ķ skrį. 2. Nota forrit til aš breyta myndinni. Matlab rśtķnan im2eps.m sem fęst hjį Tómasi P. Rśnarssyni leysir mįliš. Athugiš žó aš ef žiš ętliš aš breyta jpg mynd sem unnin var ķ Photoshop žį veršur aš vista henni meš "Save for Web" valmöguleikanum en ekki "Save" ‚

     
Get ég ekki bara notaš gif, jpg og png myndir?

Jś žetta er ķ raun ekkert mįl. Notiš graphicx pakkann: \usepackage{graphicx}. Myndina setjiš žiš t.d. inn svona:


  \begin{figure}[htp]
     \centering
     \includegraphics[width=10cm]{NafnMyndar}
     \caption{Texti fyrir nešan myndina.}
     \label{fig:merkimišitilašvķsaķķtexta}
  \end{figure}


Fyrir ykkur sem eru t.d. aš nota WinEdt žį er gott aš sleppa endingu skrįarinaar ž.e. .png. Žvķ žį getiš žiš vališ į milli žess aš nota .eps eša .png myndir meš žvķ aš žżša .tex skjališ mismunandi: Bjarnartakkinn (TeXify - Ctrl-Shift-X) leitar aš .eps myndum en bjarnartakkinn meš Acrobat merkinu (PDF TeXify) leitar aš .png myndum. Svipaš gildir um ašra ritla, eins og t.d. TeXniCenter. ‚

     
Hvernig er hęgt aš stjórna oršskiptingum milli lķna?

Skipunin \hyphenation{...orš...} leysir žetta vandamįl. Skipunin er venjulega sett į milli \documentstyle og \begin{document} skipananna. Dęmi um notkun: \hyphenation{orð-skipting-ar} eða \hyphenation{orðskiptingar}. Fyrra dæmið sýnir hvar má skipta orðinu en seinna dæmið segir LaTeX að ekki megi skipta orðinu upp. Setja má nokkur orð inn í einu.


Einnig er hęgt aš skamma žżšandann fyrir aš skipta oršum į milli lķna (getur oršiš til žess aš sumar lķnur verša mjög langar). Žetta er gert meš žvķ aš setja eftirfarandi į milli \documentstyle og \begin{document} skipananna.


   \hyphenpenalty=5000
   \tolerance=1000

Žiš veršiš aš prófa ykkur įfram meš gildin sem sett eru žarna. Tvöfalt hęrra gildi į \hyphenpenalty hindrar nįnast allar oršskiptingar ‚

     
Hvernig set ég auša lķnu fyrir undirskrift?

Setjiš eftirfarandi kóša į milli \documentstyle og \begin{document} skipananna. Best aš setja rétt į undan \begin{document}


  \newcommand{\undirskrift}[1]
{
      \hspace*{\fill}
      \begin{minipage}[t]{3.25in}
            \addtolength{\baselineskip}{-.5\baselineskip} \vspace{1.7cm}
            \rule{3.0in}{.5pt}\\[0.3em]
            #1
      \end{minipage}
  }


Žvķ nęst gefið žiš skipunina \undirskrift{nafniš žitt} žar sem žiš viljiš fį lķnuna įsamt nafninu ykkar fyrir nešan. ‚

     
Hvernig get ég breytt fremsta hluta myndatexta śr Mynd ķ Graf?

(Ef žiš eruš aš nota Babel pakkann) Setjiš eftirfarandi kóša į milli \documentstyle og \begin{document} skipananna. Best aš setja rétt į undan \begin{document}


  \addto\captionsicelandic%
  {
      \renewcommand{\figurename}
      {Graf}
  }

     
Upcoming Events
AEWG-54 - 2012
May 21-22, 2012, Princeton, New Jersey, USA

54th AEWG Meeting (AEWG-54)
30th EWGAE + 7th ICAE
Sept 12-15, Granada, Spain

The 30th EUROPEAN CONFERENCE ON ACOUSTIC EMISSION TESTING (EWGAE) + 7th INTERNATIONAL CONFERENCE ON ACOUSTIC EMISSION (ICAE)
IMECE - 2012
Nov 9-15, Houston, TX, USA

The annual ASME International Mechanical Engineering Congress and Exposition (IMECE)

QuickLinks
Web of Science
ISI Master Journal List
IEEE Xplore